ब्रैंडन तोरोपोव, पूर्व-ईसाई, संयुक्त राज्य अमेरिका (2 का भाग 2)
विवरण: बाइबिल के सबसे प्रामाणिक क्यू छंदों का अध्ययन करने के लिए एक व्यक्ति की व्यक्तिगत खोज उसे इस्लाम की ओर ले जाती है। भाग दो: क़ुरआन के साथ तुलना।
- द्वारा Brandon Toropov
- पर प्रकाशित 04 Nov 2021
- अंतिम बार संशोधित 04 Nov 2021
- मुद्रित: 0
- देखा गया: 7,369 (दैनिक औसत: 7)
- द्वारा रेटेड: 0
- ईमेल किया गया: 0
- पर टिप्पणी की है: 0
इंजील की बातों पर ध्यान केंद्रित करना
विशेष रूप से, मुझे उस शोध में दिलचस्पी थी जो यह दर्शाता है कि इंजील का सबसे पुराना स्तर एक अत्यंत प्रारंभिक मौखिक स्रोत को दर्शाता है जिसे क्यू के रूप में जाना जाता है, और यह कि यीशु (ईश्वर की दया और आशीर्वाद उन पर हो) के प्रत्येक व्यक्तिगत कथन इसके गुणों के आधार पर मूल्यांकन करने की आवश्यकता है, ना कि उस कथा सामग्री के हिस्से के रूप में जिसने इसे घेर लिया है।
ऐसा इसलिए है क्योंकि उस कथा सामग्री को कई वर्षों बाद जोड़ा गया था।
एक प्रत्यक्षदर्शी का वर्णन?
वास्तव में, जितना अधिक मैंने इस विषय पर शोध किया, उतना ही अधिक मैंने अपने आपको उस पादरी के साथ यूहन्ना के इंजील के बारे में उस बातचीत के बारे में सोचते हुए पाया। मुझे एहसास हुआ कि वह जो नहीं बताना चाहता था वह यह था कि यूहन्ना के इंजील के लेखक झूठ बोल रहे थे। यह स्पष्ट रूप से एक प्रत्यक्षदर्शी का वर्णन नहीं था, हालांकि ऐसा होने का दावा किया गया था।
मैं अजीब स्थिति में था। मैं निश्चित रूप से अपने चर्च में ईसाइयों की संगति का आनंद ले रहा था, जो सभी प्रतिबद्ध और प्रार्थना करने वाले लोग थे। एक धार्मिक समुदाय का हिस्सा होना मेरे लिए महत्वपूर्ण था। फिर भी मुझे इंजील के आख्यानों की कथित ऐतिहासिकता के बारे में गहरी बौद्धिक गलतफहमी थी। इसके अलावा, मुझे यीशु के इंजील की बातों से एक अलग संदेश मिल रहा था, जो मेरे साथी ईसाइयों को भी स्पष्ट रूप से मिल रहा था।
ट्रिनिटी के सिद्धांत के साथ मुठभेड़
जितना अधिक मैंने इन कथनों को देखा, मेरे लिए ट्रिनिटी की धारणा को उस धारणा के साथ समेटना उतना ही असंभव हो गया, जो मुझे इंजीलो में सबसे अधिक प्रामाणिक लगती थी। मैंने खुद को कुछ बहुत ही कठिन सवालों के आमने सामने पाया।
इंजीलो में यीशु ने "ट्रिनिटी" शब्द का प्रयोग कहां किया था?
यदि यीशु ईश्वर थे, जैसा कि ट्रिनिटी के सिद्धांत का दावा है, तो फिर उन्होंने ईश्वर की आराधना क्यों की?
और -- यदि यीशु ईश्वर होते, तो संसार में वह निम्नलिखित क्यों कहते?
“तू मुझे अच्छा क्यों कहता है? एक ईश्वर के सिवा कोई अच्छा नहीं है।”(मरकुस 10:18)
क्या वह किसी तरह यह भूल गये कि जब उन्होंने यह कहा तो वह स्वयं ईश्वर थे?
(एक पार्श्व टिप्पणी - मैंने एक महिला के साथ चर्चा की थी जिसने मुझे आश्वासन दिया था कि यह पद्य वास्तव में इंजील में नहीं था, और उसने तब तक यह मानने से इनकार कर दिया जब तक कि मैंने उसे अध्याय और पद संख्या नहीं दी और उसने इसे खुद से देख न लिया!)
पवित्र क़ुरआन
नवंबर 2002 में, मैंने क़ुरआन का अनुवाद पढ़ना शुरू किया।
मैंने पहले कभी क़ुरआन के पूरे पाठ का अंग्रेजी अनुवाद नहीं पढ़ा था। मैंने केवल गैर-मुसलमानों द्वारा लिखित क़ुरआन के सारांश पढ़े थे। (और उस में बहुत भ्रामक सारांश थे।)
इस पुस्तक का मुझ पर जो असाधारण प्रभाव पड़ा है, उसका वर्णन शब्दों में पर्याप्त रूप से नहीं हो सकता है। यह कहना पर्याप्त होगा कि वही चुंबकत्व प्रभाव जिसने मुझे ग्यारह वर्ष की आयु में इंजीलो की ओर आकर्षित किया था, एक नए और गहन रूप से अनिवार्य रूप में मौजूद था। जैसा कि मै कह सकता हुं कि यीशु मुझे बता रहे थे, यह पुस्तक भी मुझे अंतिम चिंता के मामलों के बारे में बता रही थी।
आधिकारिक मार्गदर्शन
क़ुरआन उन सवालों का आधिकारिक मार्गदर्शन और सम्मोहक प्रतिक्रिया दे रहा था जो मैं वर्षों से इंजील के बारे में पूछ रहा था।
"किसी पुरुष जिसे ईश्वर ने पुस्तक, निर्णय शक्ति और पैगंबरी दी हो, उसके लिए योग्य नहीं कि लोगों से कहे कि ईश्वर को छोड़कर मेरे दास बन जाओ, अपितु (वह तो यही कहेगा कि) तुम ईश्वर वाले बन जाओ। इस कारण कि तुम पुस्तक की शिक्षा देते हो तथा इस कारण कि उसका अध्ययन स्वयं भी करते रहते हो। तथा वह तुम्हें कभी आदेश नहीं देगा कि स्वर्गदूतों तथा पैगंबरो को अपना पालनहार (पूज्य) बना लो। क्या तुम्हें कुफ़्र करने का आदेश देगा, जबकि तुम ईश्वर के आज्ञाकारी हो?” (क़ुरआन 3:79-80)
क़ुरआन ने मुझे अपने संदेश की ओर आकर्षित किया क्योंकि इसने यीशु की बातों की इतनी शक्तिशाली पुष्टि की कि मुझे लगा कि मेरे दिल में प्रामाणिक होना चाहिए। मैं अपने दिल में जानता था कि इंजील में जो कुछ बदल दिया गया था, वह क़ुरआन के पाठ में बरकरार रखा गया है।
चौंकाने वाली समानताएं
नीचे, आपको समानता के कुछ उदाहरण मिलेंगे जिन्होंने मेरे हृदय को ईश्वर की आराधना के प्रति लचीला बना दिया। प्रत्येक इंजील छंद क्यू के रूप में ज्ञात पुनर्निर्मित पाठ से आती है - एक पाठ जिसके बारे में आज के विद्वानों का मानना है कि मसीह की शिक्षाओं का सबसे पुराण जीवित स्तर है। ध्यान दें कि यह सामग्री क़ुरआन के संदेश के कितने करीब है।
क्यू तौहीद (एकेश्वरवाद) पर क़ुरआन से सहमत है
यीशु क्यू मे बिना किसी अनिश्चित शब्दों के एक कठोर एकेश्वरवाद का समर्थन करते हैं।
"हे शैतान, मेरे पीछे हो ले; क्योंकि लिखा है, कि तू अपने ईश्वर यहोवा की उपासना करना, और केवल उसी की उपासना करना।" (लूका 4:8)
तुलना:
"हे आदम की संतान! क्या मैंने तुमसे बल देकर नहीं कहा था कि वंदना न करना शैतान की? वास्तव में, वह तुम्हारा खुला शत्रु है। तथा वंदना करना मेरी ही, यही सीधी डगर है।” (क़ुरआन 36:60-61)
क्यू अकाबा (कठिन पथ) पर क़ुरआन से सहमत है
क्यू एक सही मार्ग की पहचान करता है जो अक्सर कठिन होता है, एक ऐसा मार्ग जिसका अनुसरण अविश्वासी नहीं करेंगे।
“सँकरे फाटक से प्रवेश करो। क्योंकि चौड़ा है वह फाटक, और चौड़ा है वह मार्ग जो विनाश की ओर ले जाता है, और बहुत से हैं जो उस में जाते हैं। संकरा है वह फाटक, और संकरा है वह मार्ग, जो जीवन की ओर ले जाता है, और थोड़े हैं जो उसे पाते हैं।”(मत्ती 7:13-14)
तुलना:
"अविश्वासियों के लिए सांसारिक जीवन मनोहर बना दिया गया है तथा जो विश्वास करते हैं उनका उपहास करते हैं और प्रलय के दिन ईश्वर के आज्ञाकारी उनसे उच्च स्थान पर रहेंगे ..." (क़ुरआन 2:212)
"और तुम क्या जानो कि घाटी क्या है? किसी दास को मुक्त करना। अथवा भूक के दिन (अकाल) में खाना खिलाना। किसी अनाथ संबंधी को। अथवा मिट्टी में पड़े निर्धन को। फिर वह उन लोगों में होता है जो विश्वास करते हैं और जिन्होंने धैर्य (सहनशीलता) एवं उपकार के उपदेश दिये। (क़ुरआन 90:12-17)
क्यू तक़वा (ईश्वर का भय) पर क़ुरआन से सहमत है
क्यू हमें केवल ईश्वर के न्याय से डरने की चेतावनी देता है।
"और मैं तुम से कहता हूं, मेरे दोस्तों, उन से मत डरो जो शरीर को मारते हैं, और उसके बाद उनके पास और कुछ नहीं है जो वे कर सकते हैं। परन्तु जिस से तुम डरोगे, उस से मैं तुम्हें सावधान कर दूंगा। उससे डरो, जो उसके मारे जाने के बाद, नरक में डालने की शक्ति रखता है। हां, मैं तुम से कहता हूं, उस से डरो!” (लूका 12:4-5)
तुलना:
“और उसी का है, जो कुछ आकाशों तथा धरती में है और उसी की वंदना स्थायी है, तो क्या तुम ईश्वर के सिवा दूसरे से डरते हो?” (क़ुरआन 16:52)
क्यू दुनिया के जाल पर क़ुरआन से सहमत है (सांसारिक जीवन)
क्यू में, यीशु ने मानवता को स्पष्ट रूप से चेतावनी दी है कि सांसारिक लाभ और सुख हमारे जीवन का लक्ष्य नहीं होना चाहिए:
“हाय तुम पर जो धनी हैं! क्योंकि तूने अपना सान्त्वना पा लिया है। हाय तुम पर जो भरे हुए हैं! आपको भूख लगी होगी। धिक्कार है तुम पर जो अब हंसते हैं! तुम रोओगे और विलाप करोगे।” (लूका 6:24)
तुलना:
"तुम्हें अधिक (धन) के लोभ ने मगन कर दिया। यहाँ तक कि तुम क़ब्रिस्तान जा पहुँचे। निश्चय तुम्हें ज्ञान हो जायेगा। फिर निश्चय ही तुम्हें ज्ञान हो जायेगा। वास्तव में, यदि तुम्हें विश्वास होता (तो ऐसा न करते)। तुम नरक को अवश्य देखोगे। फिर उसे विश्वास की आंख से देखोगे। फिर उस दिन तुमसे सुख सम्पदा के विषय में अवश्य पूछ गछ होगी।" (क़ुरआन 102:1-8)
क्यू मानव जाति को चेतावनी देता है कि स्वर्ग में प्रवेश सुनिश्चित नहीं है!
मसीह के निम्नलिखित द्रुतशीतन शब्दों पर भी विचार करें, जो प्रत्येक हृदय को विनम्र बनाते हैं, आध्यात्मिक मामलों में सभी प्रकार के अहंकार को दबाते हैं, और एक एकेश्वरवादी पर हर हमले को शांत करते हैं:
"और मैं तुम से कहता हूं, कि पूर्व और पश्चिम से बहुत लोग आकर इब्राहीम और इसहाक और याकूब के साथ स्वर्ग के राज्य में बैठेंगे। परन्तु जो लोग विश्वास करते हैं कि वे स्वर्ग के राज्य के स्वामी हैं, उन्हें बाहरी अंधकार में निकाल दिया जाएगा। रोना और दाँत पीसना होगा।” (मत्ती 8:11-12)
जाहिर है, यह सभी अच्छे लोगों के लिए एक महत्वपूर्ण शिक्षा है जिसे ध्यान में रखना है ... और स्मृति को याद करना है।
क्यू सूली पर चढ़ाये जाने या बलिदान के बारे में कुछ नहीं कहता है!
आपने देखा है कि कैसे ऐतिहासिक रूप से शुरुआती छंद - क्यू छंद - क़ुरआन की प्रमुख शिक्षाओं के समानांतर हैं। इसके अलावा उल्लेख के योग्य तथ्य यह है कि क्यू सूली पर चढ़ाए जाने के बारे में, यीशु के बलिदान की प्रकृति के बारे में कुछ भी नहीं बताता है ... यह वास्तव में एक दिलचस्प चूक है!
तब हमारे पास एक अद्भुत प्रारंभिक इंजील बचा है - एक ऐसा इंजील जिसे (गैर-मुस्लिम) विद्वान ऐतिहासिक रूप से यीशु के सबसे करीब मानते हैं - एक ऐसा इंजील जिसमें निम्नलिखित विशेषताएं हैं:
ईश्वर के एक होने के क़ुरआन के अडिग संदेश के साथ सहमति।
हमारे सांसारिक कर्मों के आधार पर परलोक में मोक्ष या नर्क की आग के क़ुरआन के संदेश के साथ सहमति।
क़ुरआन की चेतावनी कि सांसारिक जीवन के आकर्षण और सुखों से गुमराह न हों, के साथ सहमति।
और...
सूली पर मसीह की मृत्यु, पुनरुत्थान, या मानवता के लिए बलिदान के किसी भी संदर्भ का न होना!
यह वह इंजील है जिसे आज के सबसे उन्नत गैर-मुस्लिम विद्वानों ने हमारे लिए पहचाना है ... और यह इंजील हमें बताता है कि, यदि केवल हम इसे सुनेंगे, ठीक उसी तरह जैसे क़ुरआन को सुनते हैं!
मेरे प्रिय ईसाई भाइयों और बहनों - मैं आपसे प्रार्थना करता हूं कि आप इस प्रश्न पर सर्वशक्तिमान ईश्वर का मार्गदर्शन प्राप्त करने के लिए प्रार्थना करें: क्या यह संयोग हो सकता है?
अपने विचार साझा करें!
मैं 20 मार्च 2003 को मुसलमान बना। मेरे लिए यह स्पष्ट हो गया कि मुझे यह संदेश जितना हो सके उतने विचारशील ईसाइयों के साथ साझा करना है।
टिप्पणी करें