सृष्टि का उद्देश्य (३ का भाग १): एक परिचय

रेटिंग:
फ़ॉन्ट का आकार:
A- A A+

विवरण: मानव इतिहास के सबसे गूढ़ प्रश्न का परिचय, और उन स्रोतों के बारे में चर्चा जिनका उपयोग उत्तर खोजने के लिए किया जा सकता है। भाग 1: उत्तर के लिए स्रोत।

  • द्वारा Dr. Bilal Philips
  • पर प्रकाशित 04 Nov 2021
  • अंतिम बार संशोधित 16 Jul 2023
  • मुद्रित: 0
  • देखा गया: 7,135
  • रेटिंग: अभी तक नहीं
  • द्वारा रेटेड: 0
  • ईमेल किया गया: 0
  • पर टिप्पणी की है: 0
खराब श्रेष्ठ

भूमिका

The_Purpose_of_Creation_(part_1_of_3)_001.jpgसृष्टि का उद्देश्य एक ऐसा विषय है जो प्रत्येक मनुष्य को उसके जीवन काल में कभी न कभी सताता है। हर कोई कभी न कभी खुद से यह सवाल पूछता है कि "मैं क्यों मौजूद हूं?" या “मैं यहाँ पृथ्वी पर किस काम के लिए आया हूँ?”

जटिल प्रणालियों की विविधता और जटिलता जो मानव और दुनिया दोनों के ताने-बाने का निर्माण करती है, यह दर्शाती है कि कोई सर्वोच्च व्यक्ति रहा होगा जिसने उन्हें बनाया होगा। रचना इंगित करता है रचना कारि का। जब मनुष्य समुद्र तट पर पैरों के निशान देखते हैं, तो वे तुरंत निष्कर्ष निकालते हैं कि एक इंसान कुछ समय पहले वहां से गया है। कोई ये कल्पना नहीं करता है कि समुद्र की लहरें रेत में बस गईं और संयोग से मानव पैरों के निशान की तरह दिखने वाला एक अवसाद उत्पन्न हुआ। न ही मनुष्य सहज रूप से यह निष्कर्ष निकालते हैं कि उन्हें बिना किसी उद्देश्य के अस्तित्व में लाया गया था। चूंकि उद्देश्यपूर्ण कार्रवाई मानव बुद्धि का एक प्राकृतिक उत्पाद है, इसलिए मनुष्य यह निष्कर्ष निकालता है कि सर्वोच्च बुद्धिमान व्यक्ति जिसने उन्हें बनाया है, उसने एक विशिष्ट उद्देश्य के लिए ऐसा किया होगा। इसलिए, मनुष्य को अपने अस्तित्व के उद्देश्य को जानने की जरूरत है ताकि इस जीवन को समझ सकें और वह कर सकें जो अंततः उनके लिए फायदेमंद है।

हालाँकि, पूरे युगों में, मनुष्यों में अल्पसंख्यक रहे हैं जिन्होंने ईश्वर के अस्तित्व को नकार दिया है। उनकी राय में, पदार्थ शाश्वत है और मानव जाति अपने तत्वों के आकस्मिक संयोजन का उत्पाद है जो की एक संयोग मात्र है। नतीजतन, उनके लिए यह प्रश्न "ईश्वर ने मनुष्य को क्यों बनाया?" का अभी भी कोई जवाब नहीं है। उनके अनुसार, अस्तित्व का कोई उद्देश्य नहीं है। हालाँकि, मानव जाति के विशाल बहुमत ने सदियों से विश्वास किया है और विश्वास करना जारी रखा है एक सर्वोच्च व्यक्ति के अस्तित्व में जिसने इस दुनिया को एक उद्देश्य के साथ बनाया है। उनके लिए सृष्टिकर्ता और उस उद्देश्य के बारे में जानना महत्वपूर्ण था जिसके लिए उसने मनुष्यों को बनाया था।

उत्तर

इस सवाल का जवाब देने के लिए "ईश्वर ने मनुष्य को क्यों बनाया?" सबसे पहले यह निर्धारित किया जाना चाहिए कि प्रश्न किस दृष्टिकोण से पूछा जा रहा है। ईश्वर के दृष्टिकोण से इसका अर्थ होगा, "किस कारण से ईश्वर ने मनुष्यों को बनाया?" जबकि मानवीय दृष्टिकोण से इसका अर्थ होगा "ईश्वर ने मनुष्यों को किस उद्देश्य से बनाया?" दोनों दृष्टिकोण दिलचस्प प्रश्न "मैं क्यों अस्तित्व में हूं?" के पहलुओं का प्रतिनिधित्व करता है। ... दैवीय रहस्योद्घाटन द्वारा चित्रित स्पष्ट चित्र के आधार पर प्रश्न के दोनों पहलुओं का पता लगाया जाएगा। यह मानवीय अटकलों का विषय नहीं है, क्योंकि मानव अनुमान इस मामले में पूरी सच्चाई का उत्पादन नहीं कर सकता है। मनुष्य अपने अस्तित्व की वास्तविकता को बौद्धिक रूप से कैसे निकाल सकते हैं जब वे शायद ही समझ सकते हैं कि उनका स्वयं का मस्तिष्क या इसकी उच्च इकाई, मन, कैसे कार्य करता है? नतीजतन, कई दार्शनिक जिन्होंने इस प्रश्न पर सदियों से अनुमान लगाया है, वे असंख्य उत्तर लेकर आए हैं, जो सभी मान्यताओं पर आधारित हैं जिन्हें सिद्ध नहीं किया जा सकता है। इस विषय पर प्रश्नों ने कई दार्शनिकों को यह दावा करने के लिए प्रेरित किया है कि हम वास्तव में मौजूद नहीं हैं और यह कि पूरी दुनिया काल्पनिक है। उदाहरण के लिए, ग्रीक दार्शनिक प्लेटो (428-348 ईसा पूर्व) ने तर्क दिया कि परिवर्तनशील चीजों की रोजमर्रा की दुनिया, जिसे मनुष्य अपनी इंद्रियों के उपयोग से जानता है, प्राथमिक वास्तविकता नहीं है, बल्कि दिखावे की एक छाया दुनिया है। कई अन्य, जैसा कि पहले उल्लेख किया गया था, ने दावा किया और दावा करना जारी रखा कि मनुष्यों के निर्माण का कोई उद्देश्य नहीं है। उनके अनुसार मानव अस्तित्व केवल संयोग की उत्पाद है। यदि जीवन निर्जीव पदार्थ से विकसित हुआ है जो केवल शुद्ध भाग्य से चेतन हुआ है, तो कोई उद्देश्य नहीं हो सकता। मानव जाति के तथाकथित 'चचेरे भाई', बंदर और वानर अस्तित्व के सवालों से परेशान नहीं हैं, तो इंसानों को उनसे परेशान क्यों होना चाहिए?

यद्यपि अधिकांश लोग यह प्रश्न रखते हैं कि हमें कभी-कभार संक्षिप्त चिंतन के बाद एक तरफ क्यों बनाया जाता है, इसका उत्तर जानना मनुष्य के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है। सही उत्तर के ज्ञान के बिना, मनुष्य अपने आसपास के अन्य जानवरों से अप्रभेद्य हो जाता है। जानवरों की आवश्यकताएं और खाने, पीने और प्रजनन की इच्छाएं डिफ़ॉल्ट रूप से मानव अस्तित्व का उद्देश्य बन जाती हैं, और मानव प्रयास तब इस सीमित क्षेत्र में केंद्रित होता है। जब भौतिक संतुष्टि जीवन में सबसे महत्वपूर्ण लक्ष्य के रूप में विकसित होती है, तो मानव अस्तित्व निम्नतम जानवरों की तुलना में और भी अधिक खराब हो जाता है। मनुष्य अपने अस्तित्व के उद्देश्य के बारे में ज्ञान की कमी होने पर अपनी ईश्वर प्रदत्त बुद्धि का लगातार दुरुपयोग करेगा। पतित मानव मन अपनी क्षमताओं का उपयोग ड्रग्स और बम बनाने के लिए करता है और व्यभिचार, अश्लील साहित्य, समलैंगिकता, भाग्य बताने, आत्महत्या आदि में तल्लीन हो जाता है। जीवन के उद्देश्य के ज्ञान के बिना, मानव अस्तित्व सभी अर्थ खो देता है और फलस्वरूप व्यर्थ हो जाता है, और परलोक में सुख के अनन्त जीवन का प्रतिफल पूरी तरह से नष्ट हो जाता है। इसलिए, यह अत्यंत महत्वपूर्ण है कि मनुष्य इस प्रश्न का सही उत्तर दें कि "हम यहाँ क्यों हैं?"

मनुष्य अक्सर उत्तर के लिए अपने जैसे अन्य मनुष्यों की ओर रुख करते हैं। हालाँकि, इन सवालों के स्पष्ट और सटीक उत्तर एकमात्र स्थान ईश्वरीय प्रकाशन की पुस्तकों में पाया जा सकता है। यह आवश्यक था कि ईश्वर अपने भविष्यवक्ताओं के माध्यम से मनुष्य को उद्देश्य प्रकट करे, क्योंकि मनुष्य स्वयं सही उत्तरों तक पहुंचने में असमर्थ हैं। ईश्वर के सभी पैगम्बरों ने अपने अनुयायियों को इस प्रश्न का उत्तर सिखाया कि “ईश्वर ने मनुष्य को क्यों बनाया?”

खराब श्रेष्ठ

सृष्टि का उद्देश्य (3 का भाग 2): जूदेव-ईसाई उत्तर

रेटिंग:
फ़ॉन्ट का आकार:
A- A A+

विवरण: मानव इतिहास के सबसे गूढ़ प्रश्न का परिचय, और उन स्रोतों के बारे में चर्चा जिनका उपयोग उत्तर खोजने के लिए किया जा सकता है। भाग 2: इस विषय के बारे में बाइबिल और ईसाई विश्वास पर एक नज़र।

  • द्वारा Dr. Bilal Philips
  • पर प्रकाशित 04 Nov 2021
  • अंतिम बार संशोधित 04 Nov 2021
  • मुद्रित: 0
  • देखा गया: 6,523
  • रेटिंग: अभी तक नहीं
  • द्वारा रेटेड: 0
  • ईमेल किया गया: 0
  • पर टिप्पणी की है: 0
खराब श्रेष्ठ

जूदेव-ईसाई धर्मग्रंथ

बाइबल का एक सर्वेक्षण सत्य के ईमानदार साधक को खो देता है। ऐसा लगता है कि पुराना नियम मानवजाति की सृष्टि से संबंधित महत्वपूर्ण प्रश्न का उत्तर देने की तुलना में कानूनों और प्रारंभिक मनुष्य और यहूदी लोगों के इतिहास से अधिक चिंतित है। उत्पत्ति में, ईश्वर छह दिनों में दुनिया और आदम और हव्वा को बनाता है और सातवें पर अपने काम से 'आराम' करता है। आदम और हव्वा ने ईश्वर की अवज्ञा की और उन्हें दंडित किया गया और उनका पुत्र कैन उनके दूसरे पुत्र हाबिल को मार डाला और नोद की भूमि में रहने के लिए चला गया। और ईश्वर 'दुखी' थे कि उन्होंने इंसान बनाया! उत्तर स्पष्ट और अचूक शब्दों में क्यों नहीं हैं? भाषा का इतना अधिक हिस्सा प्रतीकात्मक क्यों है, पाठक को इसके अर्थों का अनुमान लगाने के लिए छोड़ देता है? उदाहरण के लिए, उत्पत्ति 6:6 में कहा गया है:

“जब मनुष्य भूमि पर बढ़ने लगे, और उनके बेटियां उत्पन्न हुई, तब ईश्वर के पुत्रों ने देखा, कि पुरुषों की बेटियां सुन्दर हैं, और उन्होंने उन में से अपनी पसंद के अनुसार पत्नी चुन लिए।”

ये 'ईश्वर के पुत्र' कौन हैं? प्रत्येक यहूदी संप्रदाय और उनका अनुसरण करने वाले कई ईसाई संप्रदायों में से प्रत्येक की अपनी व्याख्या है। सही व्याख्या कौन सी है? सच तो यह है कि मनुष्य की सृष्टि का उद्देश्य प्राचीन काल के भविष्यवक्ताओं द्वारा सिखाया गया था, हालांकि, उनके कुछ अनुयायियों ने - शैतानों की मिलीभगत से - बाद में शास्त्रों को बदल दिया। उत्तर अस्पष्ट हो गए और अधिकांश रहस्योद्घाटन प्रतीकात्मक भाषा में छिपा हुआ था। जब ईश्वर ने यीशु मसीह को यहूदियों के पास भेजा, तो उसने उन व्यापारियों की मेजें उलट दीं, जिन्होंने मंदिर के अंदर व्यवसाय स्थापित किया था, और उन्होंने यहूदी रब्बियों द्वारा प्रचलित कानून की कर्मकांडीय व्याख्या के खिलाफ प्रचार किया। उन्होंने पैगंबर मूसा के कानून की पुष्टि की और इसे पुनर्जीवित किया। उन्होंने अपने शिष्यों को जीवन का उद्देश्य सिखाया और दिखाया कि इस दुनिया में अपने अंतिम क्षणों तक इसे कैसे पूरा किया जाए। हालाँकि, उनके इस दुनिया से चले जाने के बाद, उनके संदेश को कुछ लोगों ने तोड़-मरोड़ कर पेश किया, जो उनके अनुयायियों में से एक होने का दावा करते थे। वह जो स्पष्ट सत्य लेकर आये, वह अस्पष्ट हो गया, जैसा कि उनके सामने भविष्यवक्ताओं के संदेश थे। प्रतीकवाद को विशेष रूप से जॉन के "रहस्योद्घाटन" के माध्यम से पेश किया गया था, और जो सुसमाचार यीशु को प्रकट किया गया था वह खो गया था। इंसानो द्वारा रचित चार अन्य सुसमाचारों को ईसा मसीह के खोए हुए सुसमाचार को बदलने के लिए चौथी शताब्दी के बिशप, अथानासियस द्वारा चुना गया था। और नए नियम में शामिल पौल और अन्य लोगों के लेखन की 23 पुस्तकें सुसमाचार के चार संस्करणों से भी अधिक थीं। परिणामस्वरूप, नए नियम के पाठक इस प्रश्न का सटीक उत्तर नहीं पा सकते हैं कि "ईश्वर ने मनुष्य को क्यों बनाया?" और किसी को भी किसी भी संप्रदाय से संबंधित या अपनाने वाले के काल्पनिक सिद्धांतों का आँख बंद करके पालन करने के लिए मजबूर किया जाता है। प्रत्येक संप्रदाय की मान्यताओं के अनुसार सुसमाचारों की व्याख्या की जाती है, और सत्य के खोजी को फिर से आश्चर्य होता है कि कौन सा सही है?

ईश्वर का अवतार

शायद अधिकांश ईसाई संप्रदायों के लिए मानव जाति के निर्माण के उद्देश्य के बारे में एकमात्र सामान्य अवधारणा यह है कि ईश्वर मनुष्य बन गया ताकि वह आदम और उसके वंशजों से विरासत में मिले पापों को शुद्ध करने के लिए मनुष्यों के हाथों मर सके। उनके अनुसार, यह पाप इतना बड़ा हो गया था कि कोई भी मानव प्रायश्चित या पश्चाताप का कार्य इसे मिटा नहीं सकता था। ईश्वर इतना अच्छा है कि पापी मनुष्य उसके सामने खड़ा नहीं हो सकता। नतीजतन, केवल ईश्वर का स्वयं का बलिदान ही मानव जाति को पाप से बचा सकता है।

चर्च के अनुसार, इस मानव निर्मित मिथक में विश्वास ही मुक्ति का एकमात्र स्रोत बन गया। नतीजतन, सृजन का ईसाई उद्देश्य 'ईश्वरीय बलिदान' की मान्यता और यीशु मसीह को ईश्वर के रूप में स्वीकार करना बन गया। यह जॉन के अनुसार सुसमाचार में यीशु के लिए जिम्मेदार निम्नलिखित शब्दों से निकाला जा सकता है:

“क्योंकि ईश्वर ने जगत से ऐसा प्रेम रखा कि उस ने अपना एकलौता पुत्र दे दिया, कि जो कोई उस पर विश्वास करे, वह नाश न हो, परन्तु अनन्त जीवन पाए।”

हालाँकि, यदि यह सृष्टि का उद्देश्य और अनन्त जीवन की पूर्वापेक्षा है, तो यह सभी पैगम्बरों द्वारा क्यों नहीं सिखाया गया था? आदम और उसके वंश के समय में ईश्वर मनुष्य क्यों नहीं बने ताकि सभी मानव जाति को अपने अस्तित्व के उद्देश्य को पूरा करने और अनन्त जीवन प्राप्त करने का समान अवसर मिले। या क्या यीशु के समय से पहले के लोगों के पास अस्तित्व के लिए एक और उद्देश्य था? आज वे सभी लोग जिनके भाग्य में ईश्वर ने यीशु के बारे में कभी नहीं सुना है, उनके पास सृष्टि के अपने कथित उद्देश्य को पूरा करने का कोई मौका नहीं है। ऐसा उद्देश्य स्पष्ट रूप से मानव जाति की आवश्यकता के अनुरूप बहुत सीमित है।

खराब श्रेष्ठ

सृजन का उद्देश्य (भाग ३ का ३): हिंदू परंपरा

रेटिंग:
फ़ॉन्ट का आकार:
A- A A+

विवरण: मानव इतिहास के सबसे गूढ़ प्रश्न का परिचय, और उन स्रोतों के बारे में चर्चा जिनका उपयोग उत्तर खोजने के लिए किया जा सकता है। भाग ३: हिंदू धर्मग्रंथों पर एक नज़र, और विषय पर एक निष्कर्ष।

  • द्वारा Dr. Bilal Philips
  • पर प्रकाशित 04 Nov 2021
  • अंतिम बार संशोधित 04 Nov 2021
  • मुद्रित: 0
  • देखा गया: 6,798
  • रेटिंग: अभी तक नहीं
  • द्वारा रेटेड: 0
  • ईमेल किया गया: 0
  • पर टिप्पणी की है: 0
खराब श्रेष्ठ

सब कुछ ईश्वर है

हिंदू शास्त्र सिखाते हैं कि कई देवता हैं, देवताओं के अवतार हैं, ईश्वर के व्यक्ति हैं और सब कुछ ईश्वर, ब्रह्मा है। इस विश्वास के बावजूद कि सभी जीवित प्राणियों का आत्म (आत्मान) वास्तव में ब्रह्म है, एक दमनकारी जाति व्यवस्था विकसित हुई जिसमें ब्राह्मण, पुरोहित जाति, जन्म से आध्यात्मिक वर्चस्व रखते हैं। वे वेदों के शिक्षक हैं और अनुष्ठान शुद्धता और सामाजिक प्रतिष्ठा के आदर्श का प्रतिनिधित्व करते हैं। दूसरी ओर, शूद्र जाति को धार्मिक स्थिति से बाहर रखा गया है और जीवन में उनका एकमात्र कर्तव्य अन्य तीन जातियों और उनकी हजारों उपजातियों की "नम्रतापूर्वक सेवा" करना है।

हिंदू अद्वैत दार्शनिकों के अनुसार, मानव जाति का उद्देश्य उनकी दिव्यता की प्राप्ति है और - पुनर्जन्म के चक्र से मुक्ति (मोक्ष) के लिए एक मार्ग (मार्ग) का अनुसरण करना - मानव आत्मा (आत्मान) का परम वास्तविकता, ब्रह्म में पुन: अवशोषण। भक्ति मार्ग का अनुसरण करने वालों के लिए, उद्देश्य ईश्वर से प्रेम करना है क्योंकि ईश्वर ने मानव जाति को "एक रिश्ते का आनंद लेने के लिए बनाया है - जैसे एक पिता अपने बच्चों का आनंद लेता है" (श्रीमद भागवतम)। सामान्य हिंदू के लिए, सांसारिक जीवन का मुख्य उद्देश्य सामाजिक और कर्मकांड कर्तव्यों के अनुरूप, किसी की जाति के लिए आचरण के पारंपरिक नियमों - कर्म पथ के अनुरूप है।

यद्यपि वैदिक ग्रंथों का अधिकांश धर्म, जो अग्नि यज्ञ के अनुष्ठानों के इर्द-गिर्द घूमता है, अन्य ग्रंथों में पाए गए हिंदू सिद्धांतों और प्रथाओं द्वारा ग्रहण किया गया है, वेद का पूर्ण अधिकार और पवित्रता लगभग सभी हिंदू संप्रदायों और परंपराओं का एक केंद्रीय सिद्धांत है। वेद चार संग्रहों से बना है, जिनमें से सबसे पुराना ऋग्वेद ("छंदों की बुद्धि") है। इन ग्रन्थों में ईश्वर का वर्णन अत्यन्त भ्रामक शब्दों में किया गया है। ऋग्वेद में परिलक्षित धर्म एक बहुदेववाद है जो मुख्य रूप से आकाश और वातावरण से जुड़े देवताओं को खुश करने से संबंधित है, जिनमें से सबसे महत्वपूर्ण इंद्र (स्वर्ग और वर्षा के देवता), वरुणा (ब्रह्मांडीय व्यवस्था के संरक्षक), अग्नि (यज्ञ की अग्नि) थे, और सूर्य (सूर्य)। बाद के वैदिक ग्रंथों में, प्रारंभिक ऋग्वैदिक देवताओं में रुचि कम हो जाती है, और बहुदेववाद के प्रजापति ("जीवों के भगवान"), जो कि सर्व है, उसके लिए एक बलिदानी सर्वेश्‍वरवाद द्वारा प्रतिस्थापित किया जाने लगता है। उपनिषदों (ब्रह्मांडीय समीकरणों से संबंधित गुप्त शिक्षाओं) में, प्रजापति ब्रह्म की अवधारणा के साथ विलीन हो जाते हैं, ब्रह्मांड की सर्वोच्च वास्तविकता और पदार्थ, किसी विशिष्ट व्यक्तित्व की जगह लेते हैं, इस प्रकार पौराणिक कथाओं को अमूर्त दर्शन में बदल देते हैं। यदि इन धर्मग्रंथों की सामग्री वह थी जिसे मनुष्य को मार्गदर्शन के लिए चुनना था, तो किसी को यह निष्कर्ष निकालना होगा कि ईश्वर ने स्वयं को और मानव जाति से सृष्टि के उद्देश्य दोनों को छिपा दिया।

ईश्वर भ्रम का रचयिता नहीं है, न ही वह मानवजाति के लिए कठिनाई की कामना करता है। नतीजतन, जब उन्होंने एक हजार चार सौ साल पहले मानव जाति के लिए अपने अंतिम संचार को प्रकट किया, तो उन्होंने यह सुनिश्चित किया कि आने वाली सभी पीढ़ियों के लिए इसे पूरी तरह से संरक्षित किया जाए। उस अंतिम ग्रंथ, क़ुरआन (कुरान) में, ईश्वर ने मानव जाति को बनाने के अपने उद्देश्य को प्रकट किया और अपने अंतिम पैगंबर के माध्यम से, उन्होंने उन सभी विवरणों को स्पष्ट किया, जिन्हें मनुष्य समझ सकता है। यह इस रहस्योद्घाटन और भविष्यसूचक व्याख्याओं के आधार पर है कि हमें इस प्रश्न के सटीक उत्तरों का विश्लेषण करना चाहिए कि "ईश्वर ने मनुष्य को क्यों बनाया?" ...

खराब श्रेष्ठ

इस लेख के भाग

टिप्पणी करें

  • (जनता को नहीं दिखाया गया)

  • आपकी टिप्पणी की समीक्षा की जाएगी और 24 घंटे के अंदर इसे प्रकाशित किया जाना चाहिए।

    तारांकित (*) स्थान भरना आवश्यक है।

सर्वाधिक देखा गया

प्रतिदिन
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
कुल
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)

संपादक की पसंद

(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)

सूची सामग्री

आपके अंतिम बार देखने के बाद से
यह सूची अभी खाली है।
सभी तिथि अनुसार
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)

सबसे लोकप्रिय

सर्वाधिक रेटिंग दिया गया
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
सर्वाधिक ईमेल किया गया
सर्वाधिक प्रिंट किया गया
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
इस पर सर्वाधिक टिप्पणी की गई
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)
(और अधिक पढ़ें...)

आपका पसंदीदा

आपकी पसंदीदा सूची खाली है। आप लेख टूल का उपयोग करके इस सूची में लेख डाल सकते हैं।

आपका इतिहास

आपकी इतिहास सूची खाली है।

Minimize chat